قواعد لغة فرنسية للثانوية إعداد محمدالعواد

مضارع الشك
الاستخدام :

يعبر عن أمنية أو رغبة أو شك ، ويسبق دائماً بالرابط ( أن que ) ، والفاعل فى جملة الشك يختلف عن الفاعل الموجود فى الجملة التى تقع قبل que


التكوين :

بالنسبة للضمائر ( Je , Tu , Il/Elle , Ils/Elles ) يصرف الفعل مع Ils فى المضارع ثم نحذف الـ ils والنهاية ent ونضيف نهايات المجموعة الأولى (e,es,e,ent) أما بالنسبة لـ Nous و Vous فيصرف الفعل معهما فى الماضى المستمر ( L'Imparfait )


من تعبيرات الشك :

Je veux que أريد أن

J'aime que أود أن

Je désire que أرغب أن

Je doute que أشك أن
Je souhaite que أتمنى أن

Il est possible que من الممكن أن

pour que من أجل أن

bien que مع أن



أهم الأفعال الشاذة فى الشك:

Ils
Vous
Nous
Il
Tu
Je
que


soient
soyez
soyons
soit
sois
sois
être

aient
ayez
ayons
ait
aies
aie
avoir

aillent
alliez
allions
aille
ailles
aille
aller

sachent
sachiez
sachions
sache
saches
sache
savoir

fassent
fassiez
fassions
fasse
fasses
fasse
faire

puissent
puissiez
puissions
puisse
puisses
puisse
pouvoir



Ex:- Il faut que je sorte.


Il faut + فعل في المصدر (يجب)
- Il faut faire le devoir.

Il faut + اســــم (يلزم)
- Il faut un stylo pour écrire.

Il faut que + جملة فعلها مضارع شك (يجب أن)
- Il faut que tu partes.



لاحظ الفرق :

- Je souhaite que nous partions pour Alex. أتمنى أن نسافر إلى الإسكندرية

- Je souhaite que tu partes pour Alex. أتمنى أن تسافر إلى الإسكندرية

- Je souhaite partir pour Alex. أتمنى أن أسافر إلى الإسكندرية

- J'espère que tu partiras pour Alex. أأمل أن تسافر إلى الإسكندرية


في 01:21 م 0 التعليقات

القسم: Grammaire‎, شرح قواعد اللغة الفرنسية


المضارع الشرطى Le Conditionnel Présent


الاستخدام : يعبر عن طلب فى صيغة تأدب أو أمنية أو جواب شرط فى جملة Si إذا كان فعل الشرط ماضى مستمر .


التكوين : يصرف الفعل فى المستقبل البسيط ونحذف نهايات المستقبل البسيط ونضع بدلاً منها نهايات الماضى المستمر .


Ex : Nous aimerions partir pour Alexandrie. نود أن نسافر إلى الإسكندرية.


Ex : Je voudrais un kilo d'orange, s'il vous plaît. أريد كيلو من البرتقال لو سمحت


Ex : Si j'avais assez de l'argent, j'achèterais une nouvelle voiture.

لو كان لدي ما يكفي من المال لاشتريت سيارة جديدة.




في 01:09 م 0 التعليقات

القسم: Grammaire‎, شرح قواعد اللغة الفرنسية


الماضى المستمر L’Imparfait





الاستخدام : يعبر عن حدث كان مستمراً لفترة فى الماضى .


الكلمات الدالة : يُـفهم على حسب المعنى


التكوين :

يصرف الفعل فى المضارع مع nous ونحذف النهاية ons ونضع بدلاً منها النهايات الآتية حسب كل فاعل :

ais - ais - ait - ions - iez - aient


Ex : L’année dernière, nous partions pour Alexandrie chaque semaine.

العام الماضى كنا نسافر إلى الإسكندرية كل أسبوع.






في 01:05 م 0 التعليقات

القسم: Grammaire‎, شرح قواعد اللغة الفرنسية


الماضى المركب Le Passé Composé

31 مايو, 2008

الاستخدام : يعبر عن حدث وقع وانتهى فى الماضى


الكلمات الدالة :

hier أمس

avant-hier أول أمس

زمن + dernier (e) الماضي

Il y a + زمن (منذ)


التكوين : مساعد être أو avoir فى المضارع ثم اسم المفعول من الفعل الأصلى.


- جميع الأفعال تأخذ avoir ما عدا الأفعال ذات الضميرين والـ14 فعل الآتية ومركباتها :


aller يذهب

entrer يدخل

arriver يصل

monter يصعد

passer يمر

naître يولد

tomber يسقط
venir يأتي

sortir يخرج

partir يرحل

descendreينزل

retourner يعود

mourir يموت

rester يبقى

rentrer يعود , devenirيصبح , revenir يعود



<!--[if !supportLists]-->- <!--[endif]-->عند تصريف الفعل ذو الضميرين في الماضي المركب يوضع الفعل المساعد بين ضمير المفعول واسم المفعول.

Ex : Hier, je me suis levé à 8 heures.


<!--[if !supportLists]-->- <!--[endif]-->اسم المفعول المصرف مع être يتبع الفاعل من حيث النوع (e) والعدد (es/s)


Ex : Nous sommes partis pour Alexandrie le mois dernier.

سافرنا إلى الإسكندرية الشهر الماضى.


<!--[if !supportLists]-->- <!--[endif]-->اسم المفعول المصرف مع avoir لا يتبع الفاعل ولكنه يأخذ تبعية فى الحالات الآتية :


أولاً: ضمائر المفعول المباشر ( la , les ) :

- Tu as lu la lettre? - Oui, je l'ai lue.

ثانياً: ضمير الوصل ( que ) :

- Voilà les robes que j'ai achetées.

ثالثاً: السؤال ( Quel , Combien )

- Quelles études as-tu faites ?

- Combien de livres as-tu achetés ?


في 03:55 م 0 التعليقات

القسم: Grammaire‎, شرح قواعد اللغة الفرنسية


الماضى الحديث Le Passé Récent



الاستخدام : يعبر عن حدث وقع منذ قليل .

الكلمات الدالة : مدة قصيرة +il y a


التكوين : فعل مساعد venir فى زمن المضارع زائد de زائد فعل الجملة فى المصدر


Ex : Nous venons de partir pour Alexandrie il y a quelques minutes.

سافرنا إلى الإسكندرية منذ لحظات.





في 03:25 م 0 التعليقات

القسم: Grammaire‎, شرح قواعد اللغة الفرنسية


المستقبل البسيط Le Futur Simple


الاستخدام : يعبر عن حدث سوف يقع بعد فترة قريبة أو بعيدة .


الكلمات الدالة :

Dans + زمن (بعد)

Demain غداً

Après-demain بعد غد

زمن + prochain (e) القادم


االتكوين: إضافة نهايات v. avoir إلى مصدر الفعل ( انظر الأفعال الشاذة بالعمود الأيمن من هذا الجدول )

……r + ai - as - a - ons - ez - ont


Ex : Nous partirons pour Alexandrie la semaine prochaine.

سنسافر إلى الإسكندرية الأسبوع القادم.


في 03:20 م 0 التعليقات

القسم: Grammaire‎, شرح قواعد اللغة الفرنسية


المستقبل القريب Le Futur Proche




الاستخدام : يعبر عن حدث سيقع بعد فترة قريبة .


الكلمات الدالة :

après quelques minutes بعد عدة دقائق

dans trois heures بعد ثلاث ساعات

ce soir هذا المساء


التكوين : فعل مساعد aller فى زمن المضارع زائد فعل الحملة فى المصدر .


Ex : Nous allons partir pour Alexandrie dans trois heures.

سنسافر إلى الإسكندرية بعد ثلاث ساعات.


في 03:05 م 0 التعليقات

القسم: Grammaire‎, شرح قواعد اللغة الفرنسية


المضارع البسيط Le Présent Simple


الاستخدام : يدل على حدث مستمر فى الوقت الحالى أو حقيقة ثابتة.


الكلمات الدالة :

aujourd’hui اليوم

toujours دائماً

chaque jour كل يوم

tous les jours كل الأيام


التكوين : تحذف النهاية من المصدر ونضيف النهايات الآتية حسب مجوعة الفعل :

- المجموعة الأولى :e - es - e - ons - ez - ent

ما عدا فعل يذهب ( v. aller )


- المجموعة الثانية :is - is - it - issons - issez - issent

أفعالها قليلة مثل : finir - choisir - réussir - remplir


- المجموعة الثالثة :s - s - t - ons - ez - ent


ويجب حفظ أفعال هذه المجموعة من هذا الجدول


Ex : Nous partons pour Alexandrie chaque année.

نسافر إلى الإسكندرية كل سنة.


في 02:17 م 0 التعليقات

القسم: Grammaire‎, شرح قواعد اللغة الفرنسية


ملخص لأهم الأفعـــال الشاذة






L’Infinitif
Le Présent المضارع
F. S.

Je (J’)
Tu
Il /Elle
Nous
Vous
Ils / Elles
( Je )

avoir يملك
ai
as
a
avons
avez
ont
aurai

aller يذهب
vais
vas
va
allons
allez
vont
irai

être يكون
suis
es
est
sommes
êtes
sont
serai

faire يفعل
fais
fais
fait
faisons
faites
font
ferai

prendre يأخذ
prends
prends
prend
prenons
prenez
prennent
prendrai

mettre يضع
mets
mets
met
mettons
mettez
mettent
mettrai

dire يقول
dis
dis
dit
disons
dites
disent
dirai

écrire يكتب
écris
écris
écrit
écrivons
écrivez
écrivent
écrirai

voir يرى
vois
vois
voit
voyons
voyez
voient
verrai

savoir يعرف
sais
sais
sait
savons
savez
savent
saurai

vouloir يريد
veux
veux
veut
voulons
voulez
veulent
voudrai

pouvoir يقدر
peux
peux
peut
pouvons
pouvez
peuvent
pourrai

boire يشرب
bois
bois
boit
buvons
buvez
boivent
boirai

devoir يجب
dois
dois
doit
devons
devez
doivent
devrai

partir يرحل
pars
pars
part
partons
partez
partent
partirai

sortir يخرج
sors
sors
sort
sortons
sortez
sortent
sortirai

vivre يعيش
vis
vis
vit
vivons
vivez
vivent
vivrai

venir يأتى
viens
viens
vient
venons
venez
viennent
viendrai

vendre يبيع
vends
vends
vend
vendons
vendez
vendent
vendrai

lire يقرأ
lis
lis
lit
lisons
lisez
lisent
lirai

offrir يقدم
offre
offres
offre
offrons
offrez
offrent
offrirai

répondre يجيب
réponds
réponds
répond
répondons
répondez
répondent
répondrai

recevoir يستلم
reçois
reçois
reçoit
recevons
recevez
reçoivent
recevrai

conduire يقود
conduis
conduis
conduit
conduisons
conduisez
conduisent
conduirai

connaître يعرف
connais
connais
connaît
connaissons
connaissez
connaissent
connaîtra



في 02:04 م 0 التعليقات

القسم: Grammaire‎, شرح قواعد اللغة الفرنسية


إرشـادات عامـة لحل سؤال القواعد




- السؤال الرئيسي على هذا الجزء يكون كالآتي:

V- Lis le texte suivant puis réponds aux questions :

اقرأ النص التالي ثم أجب على الأسئلة.


Pose trois questions qui ont comme réponses les mots soulignés.

- في هذه الحالة يطلب وضع سؤالاً على الكلمة التي تحتها خط فقط في النص.


- أما إذا لم يحدد الكلمة فيمكن وضع أي عدد من الأسئلة.


- أي سؤال لا تكون إجابته صريحة و مباشرة داخل النص لا يُعطى له درجة.


Complète le texte avec les mots suivants :أكمل بكلمة من الكلمات الآتية


Commence par ... ابدأ بـ


Remplace ... استبدل


Emploie ... / Utilise ... استخدم


في 01:29 م 0 التعليقات